Egipto. El hombre y la piedra. parte 1: La piedra. / Egypt. The man and the stone. Part 1: The Stone.

“Desde lo alto de esas pirámides, cuarenta siglos nos contemplan.” / “From the heights of these pyramids, fourty centuries look down on us.”

Va pasando el tiempo y aún no sabemos cual será el resultado para Egipto de la Primavera Árabe. Indudable es que por lo menos fué una acción espontánea del pueblo egipcio por romper las cadenas que le tenían subyugado. Lo que no se sabe es si estas cadenas serán sustituidas por otras, o si se rompieron para siempre. Sirva este post como homenaje a esa gente que un día decidió salir a la calle a luchar por lo que creyó que era justo.

As time goes by still we don`t know the results of the Arab Spring for Egypt. At least we know it was the spontaneous action of the egyptian people trying to break the chains that had them submited. But we don`t know is if these chains will just be replaced by others or if they are forever broken. This post is a tribute to the people than one day decided to go out to the streets to fight for what they thought it was worth and fair.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: